michel aflaq معنى

• ميشيل عفلق

• michel    ميتشل
• adolf michel    أدولف ميشيل
• albert michel    ألبرت ميشيل

أمثلة

1. The party rejected the Ba'athist ideology of Michel Aflaq as reactionary and backward-looking.
   رفض الحزب الأيديولوجية البعثية لميشيل عفلق على أنها رجعية ومتخلفة المظهر.
2. He was appointed to head the Organization Bureau because Michel Aflaq and Salah al-Din al-Bitar, the party's leaders, believed him to be one of their loyal followers.
   تم تعيينه لرئاسة مكتب المنظمة لأن ميشيل عفلق وصلاح البيطار قادة الحزب يعتقدون أنه واحد من أتباعهم المخلصين.
3. In the mid-to-late 1960s, the Arab Socialist Ba'ath Party led by Michel Aflaq and Salah al-Din al-Bitar took power in both Iraq and Syria.
   في منتصف الستينات من القرن الماضي استولى حزب البعث العربي الاشتراكي بقيادة ميشيل عفلق وصلاح الدين البيطار على السلطة في كل من العراق وسوريا.
4. The division in the original Ba'ath Party between the National Command led by Michel Aflaq and the “regionalists” in the Syrian party stemmed from the break-up of the United Arab Republic.
   انقسمت الفرقة في حزب البعث الأصلي بين القيادة الوطنية بقيادة ميشيل عفلق و"الاقليميين" في الحزب السوري من تفكك الجمهورية العربية المتحدة.
5. Haydar joined the Ba'ath Party of Michel Aflaq as a schoolboy and was commissioned as an infantry officer in the Syrian Army in 1952, after studying at the Homs Military Academy.
   انضم حيدر إلى حزب البعث المؤسس من قبل ميشيل عفلق كطالب في المدرسة، وانتدب كضابط مشاة في الجيش السوري في عام 1952، بعد دراسته في الكلية الحربية في حمص.